2 Document (s)

" Anthologie " est un mot savant et ambitieux ; et Pierre Delanoë n'est ni l'un ni l'autre. Au plus, son ambition a consisté à réunir quelques unes des plus belles fleurs cueillies dans le grand jardin de la poésie française, agrémentées de portraits poétiques des auteurs. Un jardin placé sous les couleurs du Lai du chèvrefeuille de Marie de France et qui, de Charles d'Orléans à Charles Trenet, mêle les arborescences de tous ces siècles en faisant se côtoyer les effloraisons, poèmes, chansons, des classiques et des modernes. Pour exprimer encore mieux le charme et les parfums des lieux, il a demandé à des comédiens, à des chanteurs, de dire certains poèmes. Qu'ils soient remerciés pour leur disponibilité et leur talent. Leurs voix vous accompagneront désormais dans la promenade à laquelle nous convie Pierre Delanoë, à la rencontre des poètes et des poèmes de ce jardin merveilleux.

" Qui suis-je, moi ? Un autre ?... ", se demande Robert Sabatier dans le poème qui ouvre cette anthologie. Après lui, plus de soixante-dix poètes, français ou étrangers, classiques ou contemporains, prolongent cette interrogation. De François Villon à Guillevic, de Louise Labé à Maram al-Masri, d'Arthur Rimbaud à Henri Michaux, tous disent Je et tous s'adressent à l'autre. Mieux encore, tous laissent entendre, à leur manière, que " je est un autre ". Comme Andrée Chedid, ils évoquent la part d'inconnu, de mystère, d'altérité qui habite en chacun de nous : " A force de m'écrire Je me découvre un peu Et je retrouve l'Autre. "